
topページに戻る
Les Miserables 年表
参考文献・「レ・ミゼラブル」ユゴー著 佐藤朔訳 新潮文庫
| 西暦 | ミリエル司教 | 歳 | .ファンチーヌ | 歳 | ジャン・バルジャン | 歳 | ジャベール | 歳 | テナルディエ | 歳 | テナルディエの妻 | 歳 |
コゼット | 歳 | エポニーヌ | 歳 | . | . | マリユス | 歳 | フランス王国史・風俗・市民 |
| 1769 | . | 30 | . |
. | 1769.秋 ジャン・バルジャン生まれる |
0 | . | . | . | . | . | . | . | アゼルマ | 歳 | . | . | . | 1769年 ナポレオン・ポナパルトコルシカ島で生まれる |
||
| 1773 | . | 34 | . | . | . | 4 | . | . | 1773年 テナルディエ生まれる |
0 | . | . | . | . | ガヴローシュ | 歳 | . | . | |||
| 1774 | . | 35 | . | . | . | 5 | . | . | . | 1 | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | 1774年 マリー・アントワネットオ王妃となる |
| 1780 | . | 41 | . | . | 11 | 1780年 ジャベール脱獄中の中で生まれる。 (懲役に服している父と同じく獄中のトランプ占い女が母) |
0 | . | 7 | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | ||
| 1789 | .革命のはじまったころから、イタリアに亡命 | 50 | . | . | . | 20 | . | 9 | . | 16 | 1789年 テナルディエの妻(おかみさん)生まれる |
0 |
. | . | . | . | . | . | . | 1789.年〜1799年 7月14日 バスチーユ牢獄襲撃 フランス大革命起こる |
|
| 1793 | . | 54 | . | . | . | 24 | . | 13 | . | 20 | . | 4 | . | . | . | . | . | . | . | . | 1793年ルイ16世処刑 |
| 1794 | . | 55 | . | . | 姉一家と暮す | 25 | . | 14 | . | 21 | . | .5 | . | . | . | . | . | . | . | . | 1794年7月 マリー・アントワネット処刑 |
| 1795 | . | 56 | . | 1795年 夜間パン屋の格子戸とガラスを壊しパンを1本盗んだ罪で有罪宣告を受ける |
26 | . | 15 | . | 22 | . | 6 | . | . | . | . | . | . | . | . | ||
| 1796 | . | 57 | 1796年春 ファンチーヌ、モントルイユ・シュール・メールで生まれる |
0 | . | 27 | . | 16 | . | 23 | . | 7 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1799 | . | 60 | . | 3 | . | 30 | . | 19 | . | 26 | . | 10 | . | . | . | . | . | . | . | . | 1799年11月9日 ナポレオン皇帝即位 |
| 1800 | . | 61 | . | 4 | 1800年 脱走し、2日目逮捕 3年加重の刑 |
31 | . | 20 | . | 27 | . | 11 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1802 | . | 63 | . | 6 | 1802年 2回目の脱走、再逮捕 5年加重の刑 |
33 | トゥーロン徒刑所の看守補を勤める | 22 | . | 29 | . | 13 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1803 | . | 64 | . | 7 |
. | 34 |
トゥーロン徒刑所の副看守就任 | 23 | . | 30 | . | 14 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1806 | . | 67 | . | 10 | 1806年 3回目の脱走こころみたが失敗、未遂罪で3年加重の刑 |
37 | . | 26 | . | 33 | . | 17 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1806 | 1806年 ディーニュの司教職に就く |
67 | . | 10 | . | 37 | . | 26 | . | 33 | . | 17 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1808 | . | 69 | . | 12 | 1808年 4回目の脱走こころみたが4時間後に逮捕、 3年加重の刑 |
39 | . | 28 | . | 35 | . | 19 | . | . | . | . | . | . | . | . | |
| 1810 | . | 71 | . | 14 | . | 41 | . | 30 | . | 37 | . | . | . | . | . | . | 1810年マリユス誕生 | 0 | |||
| 1811 | . | 72 | 1811年 ファンチーヌ、15歳パリに出て女工になる |
15 | . | 42 | . | 31 | . | 38 | . | 22 | . | . | . | . | . | . | . | 1 | |
| 1815 | .1815年初旬 ミリエル司教は、ジャンバルジャンに一宿一飯の恩義と銀食器、銀の職台を与える |
76 | 1815年 ファンチーヌより10歳近く年上の学生トロミエスに初恋し、 (たぶん)この年コゼットを身ごもる。 |
19 | .1915年10月、 19年間投獄され釈放1 ミリエル司教の銀食器を盗む。 サヴォワの少年プチ・ジェルヴェから40スー盗む。(意識の外だったが) |
46 | . | 35 | 1815年6月18日 ワーテルロ戦場跡で、レジオン・ドヌールの銀の十字章の胸甲をつけ、戦場後を徘徊し戦死者の遺留品を漁りまわっていた。そこで、後に出会うマリウスの父親ポンメルシー将校と出会う。「戦役に加わり、軍曹だった」とか「勇敢に振舞った」と自分で語っているがことの次第の真相は不確か |
43 | . | 27 | . | . | . | . | . | . | . | 5 | 1815年3月20日 ナポレオン100日天下が始まった日 1815年6月18日 ワーテルローの戦いで、ナポレオン敗れる |
| 1816 | . | 77 | 1816年春 ファンチーヌ、コゼット出産 |
20 | . |
46 | . | 36 | . | 43 | 1816年長女 テナルディエの妻コゼット出産 |
27 | 1816年春 コゼット、パリに生まれる |
0 | 1816年春 エポニール、モントルイユ・シュール・メールに生まれる |
0 | . | . | . | 6 | |
| 1817 | . | 78 | 1817年夏 トロミエスはファンチーヌのもとを去る |
21 | 1817年 ジャンバルジャンは モントルイユ・シュル・メール市で「黒ガラス工場」設立 |
48 | . | 37 | . | 44 | 1817年次女 アゼルマ出産 |
28 | . | 1 | 1817年 アゼルマ、モントルイユ・シュール・メールで生まれる |
1 | 0 | . | . | 7 | ルイ18世が誇りを失わずに権威をもって、冶世22年と称したした年。 4〜6歳の少年は、エスキモー帽子ににた耳当てのついたモロッコ革の大きな帽子を被るのが流行した。 |
| 1818 | . | 79 | 1818年春、 コゼットを抱いて僅か80フランを持ってパリを離れた。 生活苦から少し胸を患い咳が出ていた。ファンチーヌは、ワーテルローにてテナルディエの夫婦にコゼット(2歳)を預ける。 同年の末、フアンチーヌの生まれ故郷である、モントルイユ・シュル・メールに戻ってくる。結婚の経験があること、子どもを産んだことは、生まれ故郷の誰一人にさえ打ち明けないと決めていた。 幼馴染の紹介でマドレーヌ氏の工場に雇われる |
22 | 1818年モントルイユ・シュル・メール市は「黒ガラス装身具」に画期的な改良で、活気ずく。ジャンバルジャンは富をもち、「マドレーヌ」と名乗るようになる | 49 | . | 38 | 1818年居酒屋の借金が嵩んでいた時、旅の途中に立ち寄ったファンチーヌから、有料でコゼット(2歳)を預をあずかる取引をする | 46 | 1818年居酒屋の借金が嵩んでいた時、旅の途中に立ち寄ったファンチーヌから、有料でコゼット(2歳)を預をあずかる取引をする | 30 | 1818年居酒屋ワーテルローに預けられる | 2 | . | 2 | 1 | . | . | 8 | |
| 1819 | . | 80 | 1819年冬、 ファンチーヌは、子どもを産んでいたこと等で、「身持ちのわるい女」と悪い噂が広がり工場を解雇 ファンチーヌは、女中になろうとしたが、解雇当時の噂のせいで、雇い手がなく、裁縫で僅かの稼ぎで極貧生活を続けるが、テナルディエからの金の催促に途方にくれる 旅回りの香具師(歯抜き屋)に10フランで金髪を売る前歯2本40フランで売ってしまう テナルディエから100フランの催促に、成す術もなくファンチーヌは売春婦となった |
23 | 1819年 マドレーヌはモントルイユ・シュル・メール市長にやむなく就任する 同年冬 倒れた馬車の下敷きになったフォーシュルバンを怪力で助ける |
50 | 1819年 ジャベールは警部に昇進しモントルイユ・シュル・メール市に入ってきた 同年冬馬車の暴走事件で 倒れた馬車の下敷きになったフォーシュルバンを怪力で助ける市長と遭遇がきっかけで、市長とジャンバルジャンは同一人物と疑いを深める |
39 | 居酒屋ワーテルローの借金がかさみ、ファンチーヌ.への取りたてを厳しく行う | 46 | . | 30 | . | 3 | . | 3 | 2 | . | . | 9 | |
| 1820 | . | 81 | . | 24 | 1820年 マドレーヌの名でラフィット銀行に63万フラン預金。 |
51 | . | 40 | . | 47 | . | 31 | . | 4 | . | 4 | 3 | . | . | 10 | |
| 1821 | 1821年 ミリエル司教永眠 |
82 | . | 25 | 1821年 ミリエル司教永眠を知り、喪に服する |
52 | 1821年 ジャベール、モントルイユ・シュルメールの警部に昇進 |
41 | . | 48 | . | 32 | .ワーテルロで小間使いとして働かされる | 5 | . | 5 | 4 | . | 11 | ||
| 1822 | . | 26 |
. | 53 | . | 42 | . | 1822年長男 ガヴローシュ出産 |
. | 1822年 ガヴローシュ、モントルイユ・シュール・メールで生まれる |
6 | 5 | 0 | . | 12 | ||||||
| 1823 | 1823年1月 バマタボワ氏の侮辱にファンチーヌは騒動をおこし、逮捕されかかったのを、マドレレーヌに助けられる。その後、マドレーヌ(市長の家)邸で、療養生活が始まる。 3月25日テナルディエ宛てにコゼットを受取るかわりに借金返済及びファンチヌの代行で来たマドレーヌが代理人である証書を書く残す。 |
27 | .1823年 シャンマチュー事件で、法廷に出てジャン・バルジャンは自分だと名乗る |
54 | . | 43 | .1823年より居酒屋の経営は左前状態となる | 50 | . | 34 | . | 7 | . | 7 | 6 | 1 | . | 13 | 1823年を王政復古派は「スペイン戦争時代と呼んだ | ||
| 1823 | 1823年3月26日 ジャン・バルジャンにコゼットを託し息を引き取る |
27 | 1823年7月25日 ジャン・バルジャン逮捕。脱走し、2〜3日後パリで、再逮捕。罪は8年前サボォワの少年から40スー を奪った罪で、無期懲役となり、トゥーロン徒刑場送りとなる。 1823年11月17日、トゥーロン徒刑場から大型艦隊オリオン号に送られ、甲板で労役に従事。その日ジャン・バルジャンは誤って海に落ちた水兵を救助して帰るとき、海に落ち溺死と、新聞記事が載る。 1823年12月クリスマスの夕刻、ジャン・バルジャンはガニー寄りの村外れの森の中で水汲み帰りのコゼットに出会う 1823年12月より、コゼットを引き取りゴルボー邸で静かに暮す。 |
54 | . | 43 | . | 50 | . | 34 | 1823年12月クリスマスの夕刻、コゼットはガニー寄りの村外れの森の中で水汲み帰りのジャン・バルジャンに出会う 1823年12月より、ジャン・バルジャンに引き取られゴルボー邸で静かに暮す。. |
. | . | 13 | |||||||
| 1824 | 1824年3月ジャベールに追われ、コゼットをつれ、プチ・ピクピュス修道院に入り、ユルティムと名乗り、6年間の隠遁生活 | 55 | 1824年 ジャベール、パリに移る |
44 | . | 51 | . | 35 | . | 8 | . | 8 | 7 | 2 | . | 14 | |||||
| 1825 | . | 56 | . | 45 | 次男・三男は月10フランで、厄介払いしてしまう | 52 | 1825年次男出産 長男、次男、三男はかわいがることなく厄介払いしてします |
36 | . | 9 | . | 9 | 8 | 3 | . | 15 | |||||
| 1826 | . | 57 | . | 46 | 宿屋が破産。パリに移り、ジョンドレットと名乗りゴルボー邸に移り住む。 | 53 | 宿屋が破産。パリに移り、ジョンドレットと名乗りゴルボー邸に移り住む。 | 37 | 宿屋が破産。パリに移り、ジョンドレットと名乗りゴルボー邸に移り住む。 | 10 | 宿屋が破産。パリに移り、ジョンドレットと名乗りゴルボー邸に移り住む。 | 10 | 9 | 4 | . | 16 | |||||
| 1827 | . | 58 | ジャベール、パリで警部に昇進 | 47 | . | 54 | 1827年三男出産 | 38 | . | 11 | . | 11 | 10 | 5 | 1827年 マリユスは父ポンメルシーに会いに行くが、もうすでに亡くなっていた。 その後、王党派だったマリウスは、父のことをいろいろ調べるうちに、ナポレオンを崇拝するようになる。そして共和派に傾き、祖父ジルノルマンの家を飛び出す。 パリに移り、法律学校で学ぶ。 ABC(アーべーセー)秘密結社に所属する。 後の暴動で同士となる アンジョラス、 クールフェラック、 グランテールと出会う。 、ゴルボー邸に移り住む。偶然にもマリウスの父(ポンメルシーを助けた?)テナルディエ一家の隣部屋だった。 |
17 | |||||
| 1829 | .1829年.10月 ジャン・バルジャンとコゼットはフォーシュルヴァン老人が死んだために、プチ・ピュクス修道院を出る。 同時に、ウェスト通り、ロマルメ通り、プリュメ通りの3ケ所に 家を購入する |
60 | . | 49 | . | 56 | . |
40 | 1829年10月、ジャン・バルジャンはコゼットと共っ修道院を出る。 | 13 | .1829年.10月 ジャン・バルジャンとコゼットはフォーシュルヴァン老人が死んだために、プチ・ピュクス修道院を出る。 同時に、ウェスト通り、ロマルメ通り、プリュメ通りの3ケ所に 家を購入する |
13 | 12 | 7 | . | 19 | |||||
| 1830 | . | 61 | . | 50 | . | 57 | . | 41 | 1830年 リュクセンブール公園で見かけたマリウスに恋する。 |
14 | . | 14 | 13 | 8 | 1830年 マリウス弁護士の資格所持。 リュクセンブール公園で見かけたコゼットに恋する。 |
20 | 1830年七月革命 七月革命の影響を受け、自由主義・人道主義思想に傾く、さらに革命の余波は1832年6月の暴動まで続く 〜35年パリには浮浪児が溢れる |
||||
| 1831 | コゼットと共に、パリ、プリュメ街で暮す。国勢調査が行われ、ユルティム・フォーシュルバンの名で、国民軍に入る。 1831年2月3日,ジャン・バルジャンはテナディエにゴルボー邸誘いこまれ恐喝まがいな事件に巻き込まれる。起こしマリユスの通報でジャベールが現場に踏み込み、すきを見て逃走。その後の行方は不明。 |
62 | 1831年 ジャベール、パリで警部に昇進。 1831年2月3日マリウスの通報でゴルボー邸捕り物で、テナルディエやを逮捕。ジャン・バルジャン逮捕の意志をさらに強固に持つ。 |
51 | 1831年2月3日 ,ジャン・バルジャンをゴルボー邸誘い出し恐喝まがいな事件を起こしマリユスの通報でジャベールが現場に踏み込み、テナディエ、おかみ、アゼルマ、数日後にエポニーヌも逮捕、投獄。 |
58 | 1831年2月,ジャン・バルジャンをゴルボー邸誘い出し恐喝まがいな事件を起こしマリユスの通報でジャベールが現場に踏み込み、テナディエ、おかみ、アゼルマ、数日後にエポニーヌも投獄される。 | 42 | . | 15 | . | 15 | 14 | 9 | 1831年2月3日マリウスの通報でゴルボー邸捕り物に遭遇する。偶然にもその現場でコゼットと再会。父親の命の恩人が、泥棒まがいの悪党テナルディエだったことに衝撃をうける。 | 21 | |||||
| 1832 | 1832年6月3日 身辺の不審な動きに、ジャン・バルジャンは、ロ・マルメ街に移り、コゼットにイギリス行きの準備をさせる。 1832年6月5日 ガブローシュが届けたマリユスが送ったコゼットへの愛の手紙がきっかけで、暴動に隊列することを決めたマリユスを見届けるためにバリケードに入る 6月6日夕方バリケードは壊滅。 瀕死状態のマリユスを背負い地下水道に入る |
63 | 1832年6月5日ジェヴェールはスパイとしてバリケードに送り込まれる 1832年6月7日、午前1時 ジャベール自殺 |
52 | 1832年3月 ガブローシュの助けで脱獄 6月5日・6日の暴動の後 地下水道で 死体を担いだジャンバルジャンに遭遇 |
59 | 年代不明、 予審中、獄死 |
49 | 1832年4月 エポニーヌの案内尋ねてきたマリユスと再会し、コゼットは盲目的恋に陥る。 1832年.9月 ジルノルマン氏からマリユスとコゼットとの結婚を許される |
1832年コゼットからマリウス宛ての手紙をあずかる。 1832年.6月.3日 テナルディエの一味がジャン・ヴァルジャンを襲いに、プリュメ通りにやってくるが、エポニーヌがテナルディエを退却させる(エポニーヌの策略) 1832年6月5日エポニーヌ、ガヴローシュ共に、バリケードに入り銃撃に撃たれ死亡 |
16 | 15 | 10 | 1832.2.4 マリユスはゴルボー屋敷を引き払い、クールフェラックの住むヴェルリー通りに移る。 1832年4月 エポニーヌの案内でコゼットと再会し、コゼットに盲目的恋に陥る。 祖父(91)にコゼットとの結婚を乞うが反対され失意に落ち込む 1832年6月5日 暴動・マリユス隊列に加わる 6月6日夕方バリケードは壊滅。 マリユス瀕死状態のところをジャン・バルジャンに背負われてバリケードから非難する記憶は無い 1832年.9月 マリユスはジルノルマン氏からコゼットとの結婚を許される |
22 | 1832年春から3ヶ月コレラまん延 1832年6月ラマルク将軍の死(62)。過労死。1832年6月5日ラマルク将軍の葬列に対し不安を感じた権力は、群集に対し市内二万四千、市外に3万の兵隊を配置した。 不景気とコレラの流行で、民衆の不満はさらに高まり、秘密結社があちこちに結成された。 学生の拠点パリのサン地区マソー地区にも広がる。 |
|||||
| 1833 | 1833.2.6 マリユスとコゼット結婚。その翌日、ジャン・ヴァルジャンは自分が囚人だったことをマリユスに告白する。その後、コゼットから離れて暮らす。 .1833.夏 マリユス、コゼットの訪問で再会の喜びに包まれながら、自分の人生を語り、静かに死を迎える。 |
64 | . | . | 1833.夏 前年の暴動で遭遇したジャンバルジャンのネタを種にテナルディエはマルユス邸に金の無心に行く。 マリユスから多大な現金を受けアメリカにアゼルマと共に渡り奴隷商人になる。 |
62 | . | . | 1833.2.6 マリユスとコゼット結婚 .1833年.夏 マリユスともにジャン・ヴァルジャンの元へ向かうが、手後れだった。 ジャンバルジャンの告白を受け、ファンチーヌの名を知る。 ジャンバルジャンの死を受け入れる。. |
19 | 1833年夏 .アメリカに渡り奴隷商人になるテナルディエに着いて行く。 |
18 | . |
1833.2.6 マリユスとコゼット結婚。その翌日、ジャン・ヴァルジャンから自分が囚人だったこ告白される。 1833年.夏 マリユスはテナルディエの訪問を受ける。 そこで、ジャンバルジャンの過去の事実を知り、コゼットともにジャン・ヴァルジャンの元へ向かうが、手後れだった。 コゼット共にジャンバルジャンの死を受け入れる。. |
25 | . |